La collecte de données est effectuée en 2ième année ainsi qu’en 5ième année
En 2ème année et pour chaque discipline testée (langue d’enseignement et mathématiques), les tests comportent environ 30 items pour un temps d’évaluation de 1 h 30 (2 séances de 45 minutes séparées par une pause de 15 minutes). Pour chaque test, la langue d’enseignement et les mathématiques sont évaluées sur deux matinées différentes par un administrateur de test.
En 5e année et pour chaque discipline testée (langue d’enseignement et mathématiques), les tests comportent environ 50 items pour un temps d’évaluation de 3 h maximum (2 séances de 1 h 30 séparées par une pause de 15 minutes). Pour chaque test, la langue d’enseignement et les mathématiques sont évaluées sur deux matinées différentes, les élèves les passant de manière autonome, sauf pour les items relatifs à la compréhension de l’oral.
